堅持是種煎熬,所處的環境也是另一項考驗

11125260_10152755180635267_8895119674689619550_n

有時候,你認為你找到某件令你著迷的事情,努力不懈的想完成它、想創造出最佳的成績且深深受它鼓舞,對它的熱情一天一天的增加,然而熱情也有降溫的時候,但很快的又可以找回它的溫度,反反覆覆的增減,不經令你懷疑:「這真的是我想要的嗎?」,不確定感一直在心裡徘徊著。

堅持是種煎熬,所處的環境也是另一項考驗,因此你不禁懷疑你這麼做是否值得,好像沒有人在乎你有多努力,你的努力好像也沒有被看見,心情上真的很孤單。

堅持最難的部分在於找到最堅韌自己,相信不管每天妳的計畫進度如何、不管每天你的熱情有多少、不管你有多成功、不管你失敗多少次,最重要的是你值得這一切。

我認為從你相信這一切是值得的,你可以清楚知道什麼是你想要的,發掘內心深處的那份熱情。你可以自由揮灑、展現自我風格,相信你自己有勇氣面對所有的難題。

英文版本:

Sometimes, you think you have found something you love very much, you fight for it, you fight to do it, to create something great and you are highly motivated to do it. Everyday you are fueled with passion. After a while, this passion can slowly fade away and come back, then fade away again and come back again… and you end up wondering “is it really what I want?”. And you are not sure anymore.

Being consistent is a very difficult thing. Not having your motivation being influenced by your environment is another difficult thing. You are wondering if what you do really matters when no one seems to care no matter how hard you try, no one seems to see. And you feel lonely.

The hardest part is to find the strength within you, to believe in you, to believe that no matter the outcome of every single project you have, every single passion you have, no matter how highly you succeed, how low you can fail, you are still worth it.

I think, from the moment you truly believe you are worth it, you can start to breathe and see clearly what is around you and what is within you. You won’t be scared anymore. You can do things your way, you can go at your own pace, you can trust yourself that you are brave enough to overcome any kind of situation.

 

(圖文授權自「Humans of Taiwan」,原文點此)