Kabir是我的丈夫以及最要好的朋友和磐石。我總是對他感到抱歉,因為他的生命已經改變。他大可一走了之,不過他總是給我安全感,讓我感覺堅強。有了他的愛,我覺得我可以進行我所有痛苦的治療。我無法沒有他而活。我對他的愛一如中風之前。他很堅定,因為他仍愛著我,儘管我現在變得不同。
Kabir是我靈魂的伴侶。我們有個讓我感到活力無窮的共同經歷。在一次商務旅行中,Kabir買給我一本關於亞倫.帕薩德(Alain Passard)生平的書。Kabir記得我曾在巴黎的亞倫.帕薩德手下實習過。我可以想見自己的生命不僅只是由一張輪椅所定義。Kabir也與我有著一種聯繫。不論何時我想到他,他便會打電話過來,而且他是我最快速的一種溝通形式,因為他是那麼地了解我。他用優雅風度與幽默感處理這壓力沈重且破壞性極強的情況。他是我度過所有變化的支撐與基石。我來沒有想過我會用「通過病苦和處在健康」之中考驗他。
家人的話─Kabir Misra
對我來說,Laure擁有這些特質:一、 她的聰穎和投入工作 ;二、熱愛食物、酒、娛樂、購物、以及旅遊 ;三、她對家庭及朋友絕對的盡心盡力;四、她有能力全方位照料她的生活及管理我們的家,她是最好的媽媽和太太。 在Laure中風前的最後一星期是這一切的縮影:
星期五的晚上,在上海工作了一星期的Laure筋疲力竭地回到家。星期日,我們花了一整天陪Ton Ton,沒真做什麼太多的事。我們去了位在中環的玩具世界,看了看我在灣仔的新辦公室,在翡翠拉麵小籠包吃了一大堆水餃,而Ton Ton則打開他的新版爆丸,在屈臣氏買了些日用品,然後回家去小睡了一會兒,接著再與Laure的朋友們一起前往吃晚餐的地點。在那裡我們(又一次)大吃大喝,Laure則是玩得很開心。那是個對我來說很放鬆的日子,而透過Laure,我遇見一些非常有趣的 人。
我們整個星期日都與Ton Ton在中半山度過,討論Laure的新基金以及她在其中的角色,從布吉餐廳點了泰國菜後,我便睡著了,而Laure則在看《24》。到了星期一,Laure將整個上午的行程排滿。首先,我們去美國大使館將Ton Ton護照上的照片更新,接著,我們去移民部門拿他的回鄉證。我們在星巴克停佇,然後我帶Ton Ton回家,而她則前往參加有限合夥人會議。一小時之後我與她通話,我們所有的資料都在她那裡,而我需要我的銀行帳戶號碼。當我們是一個團隊時 Laure絕對是我們的隊長並且打理我們所有生活。
Laure最令人訝異的一件事,就是在她中風之後,她本質上從來沒有改變。沒錯,她是有 一段時間身體不適,不過在過去的數年間,她已全然地重拾她對我們及她自己生活的掌控。這對我、Ton Ton和Caillou來說都棒極了,因為不論代理的人有多好,本人總是比較好。在傷兵名單上待了一會兒之後,我們這隊的隊長回來了!
關於前兩項的特質,Laure現在已經再度開始(儘管有些難度)工作,並且管理我們自己的投資。她盡可能參加所有鲲行投资的開會以及國際會議,去參加阿里巴巴巡迴募資午餐會, 並且在投資林瑞奇(Rich Lin)的基金之前,讓他經歷一場難度頗高的簡報。在我的職業生涯中,她一直是我最親近的知己和導師。她現在也再度瘋狂採購,也是Cabi的最佳客戶,並且也許有每家商店的信用卡!事實上,抑制這種瘋狂購物的唯一方法,便是確保她花時間在最好的餐廳用餐,且喝著最好的酒並且遠離購物中心和網路商店。
她從 湯和果泥開始,然後是鵝肝醬和孫正義幫她帶回來的海膽,而現在是除了辣食之外的一切食物。這讓我們能夠一起吃頓特別的晚餐,而當我外出工作時, 則讓她可以與孩子們來場晚餐的約會。到目前為止,Laure大多透過電視旅遊(努力地收看Ton Ton和我也很愛的安東尼·波登的節目)或坐在她的Sprinter廂型車裡來趟短程旅行,不過樂高樂園和迪士尼樂園的旅行打開了她的世界,而這個秋天,我們有趟到普林斯維爾(Princeville)去的驚豔旅程。明年,我們決定了要去香港!Laure總是認為她父親給她最棒的禮物便是旅行的天賦,而她也想把這帶給她的孩 子們。昔日的Laure又再次回來了-努力工作、大吃、大喝、不停購物、狂看她愛的節目和電影以及不斷旅行。
當然,與她的家人和朋友在一起時,是她跨出最大步向前的時刻。這是一項對Laure人際關係質量的試煉,而她所有的朋友們堅定地保持他們對於Laure的支持,並且給予讓她能繼續堅持下去的陪伴和愛。同樣地,Laure總是優先考慮她的朋友,並且渴望著與他們的互動。有些年,我們有「我的朋友」和「Laure的朋友」之分,接著到了香港則是「我們的朋友」。現在,她也有一整群對於她而言極為重要的新朋友。花上大把時間與上述每一群朋友吃晚餐是件很有趣的事情,在晚餐之中,Laure吃著、喝著並且仔細聆聽所有的故事!
從許多方面來說,這是她現在最享受的事(當然,僅次於孩子們),隨著時間的推移,我希望我們可以多辦幾次這樣的晚餐會。Laure在這些晚餐會中能夠支撐著自己,並 且讓餐桌上所有人聽見她的聲音,真是一件很神奇的事。她是真地對她每一個朋友的生活感興趣,而且想第一時間知道他們如何養小孩、他們娛樂時看些什麼節目、 他們到哪旅遊以及他們在吃些和喝些什麼。Laure似乎分享了他們的喜悅,而看見她隨著他們一同歡笑的感覺真是太美好了。更重要的是,Laure仍有自己的時間跟她的 朋友在一起而沒有家人相伴–然後就是我寵壞孩子們並用垃圾食物款待我們自己的時間!
在家中,Laure一直以來總是扮演最佳媽媽和太太的角色,她總是持續打理Ton Ton在香港生活的每分鐘,然而不幸地,在剛開始時她無法同樣地為Caillou這麼做。Ton Ton成長的前四年再怎麼樣也不可能 比此前已經歷的更加全面、更有趣且更能讓他充分成長發展,而現在Caillou的情況也是一樣。Laure在職涯上做出重大的犧牲,以便她能夠當個完美的媽媽,並且能花許 多時間陪伴而–她也堅持他要有個兄弟能陪他一輩子,並且在她中風前的最後一個月盡全力帶大及養育Caillou。她用一貫的態度,克服會阻撓她承擔這些責任的說話限制,並且又再一次全然掌握孩子們的活動、他們的學業和課外生活,以及他們吃的食物(或更重要地,他們不吃的食物)。
定期的電影之夜與孩子們一起、在史丹佛散步、購物行程、主題公園之旅、參觀博物館、棒球及足球比賽─事實上,Ton Ton和Caillou都知道,只有當他們需來點速食、碳酸飲料、及觀賞職業運動時才會來找我!最重要地,藉著確認我在兩個孩子身上花同樣的時間,並且都幫我安排了與兩個孩子的定期活動,她讓我成為一個更好的父親。她經常地拼出「別戲弄Caillou」…並且確實希望確定Caillou沒有被忽略。Laure也逐漸加強管理對她自己的照顧,包含所有的保母以及(她自己建造的)房子。所有家中的工作人員現在都很習 慣她曾在高盛施行的360度評量。我逐漸變得多餘,並且再次降級負責安排晚餐及度假!
上面所說的一切,全都指向一件我這五年來已了然於胸、卻最令人驚訝的事情: 不論中風前後,Laure仍是相同的那個人。 從肉眼她看起來也許不太一樣,不過骨子裡,她是同樣的一個人。 她是最棒的太太也是最棒的媽媽,對如何養育她的孩子們擁有驚人的直覺。她是個令人激賞的朋友,並且由於中風而交了許多新的朋友,同時她仍致力維繫她的老朋 友。
她是位偉大的女生意家,並且持續幫助AA、她的父親以及軟體銀行。她是位傑出的企劃師及管理者,而且即使到今天,仍然持續保持同樣的狀態。有一大群人很幸運地在她生病之前在他們的生命中有Laure的出現,而更有一群人很幸運現在有她出現在他們的生活之中。最重要的,Ton Ton、Caillou和我重新擁有我們團隊中最重要的部分而成為完整的狀態,並且我們期待接下來生命的每一天都懷抱如同我們先前所擁有同樣的熱情。正當Laure試著讓全世界看見那個同樣的她,其實他們只需要看看她最親近的家人就行了。能夠再度地相聚在一起並且享受我們的生活,這讓我們高興得不得了。
本文授權刊登自王樂怡,《眨眼CEO:亞洲私募基金傳奇女王─王樂怡宜的生命故事》,時報出版
photo credit: jerrykimbrell10